问题： 陈教授，您好！请问《典范英语》（2b-L7）A Cat in the Tree这个标题中，in 可以换成on 吗？in不是“在……里面”的意思吗? 谢谢！

回答： 果实、树叶等树的自然部分从其表面生长出来，用介词on，如There are apples on the tree（树上长着苹果）；但猫作为外来物爬到树上，或鸟飞到树上后，一般位于树冠所占的空间里，这种情况用介词in，如A bird sat in the tree（一只鸟在树上）。需说明的是，如果把树视作整体，强调外来物附着在其表面，仍用介词on，如I put lights on our Christmas tree（我用灯装点了圣诞树）。